My husband would die! He didn't speak to me for the rest of the day when she got bangs! She's 5.
Your daughter is adorable and clearly has a mind of her own and is using it. If you went in and told her to tell the stylist what she wants then it is fair game.
Next time maybe discuss what it will be before hand so everyone can breathe easy.